Всего моя жизнь была полна различных экранизаций. Однако, хочу отметить, что некоторые авторы сценария предпочли тесно придерживаться текста, что вызвало радость у зрителей, которые любят точное отображение оригинала. В то же время, другие писали свои слоги в давно известную историю, создавая новый художественный продукт.
В проекте, который сейчас перед нами, я не могу назвать простой экранизацией. Мы имеем нечто большее, чем просто проект, передающий главные события оригинала. Лев Николаевич Толстой со своим произведением вошел в историю, но и не только с ним, ведь были и другие выдающиеся книги.
Хочется отметить, что авторы сценария этого проекта смогли с точностью передать некоторые детали оригинала, но в то же время по мрачности и тяжести восприятия переплюнули Толстого. И тут ты начинаешь задумываться, а оправдано ли вообще такое действие? Как мне кажется, нет. Авторы сценария этого сериала уж очень переборщили с использованием разного рода тяжелых кадров.
Сериал, как мне показалось, получился неоднозначным в плане внешнего вида, да и операторская работа выполнена в каком-то "пьяном" формате. Эстетичностью здесь не пахнет, но вот персонажи интересные. Британская экранизация пропитана буквально британским духом.
Я считаю, что это очень и очень классно. Авторы сценария хорошо передали российскую атмосферу в своих тонах. И это пусть и непривычно, но очень и очень интересно. Хочется отметить, что я получил огромнейшее удовольствие от просмотра этого проекта далее.
Начало было сложное, но дальше все как-то пошло поехало. Чувствовалось, что постепенно привыкаешь к персонажам. И уже чувствуешь Анну и Вронского такими правильными и настоящими. Да и первое впечатление от появления на экране Анны было у меня весьма и весьма положительным и приятным.
Хочется сказать, что здесь актерская игра действительно удивляет, потому что не можешь поверить себе просто в то, что английские актеры способны вот так вот отыграть роли. Наверное, это очень и очень неожиданно.
Меньше всего ожидаешь, что Анна будет такой живой и естественной во время игры. Она играет большую роль в этом сериале, и ее персонаж был блестяще проработан. Да и актеры также исполнили безупречно.
В общем и целом, как мне кажется, удалась экранизация! Надеюсь, вы получите удовольствие от ее просмотра. Неплохо британцы сняли отечественное произведение, можно даже ставить в пример, однако я бы все же выделил тот факт, что свои произведения родные они экранизируют еще лучше!
Я давно хотела осознать сущность британской экранизации классического романа «Анна Каренина» в новом свете. Наконец, я решила смотреть сериал, но не безусловно, потому что ожидала сложного произведения, требующего пристального внимания и настроения. И вот, наконец, я посмотрела фильм.
Вначале мне понравился экранизационный подход, адаптация сюжета к британской атмосфере показалась удачной. Однако, по мере просмотра, начали возникать вопросы о правдивости отображения русских характеров и русского духа. Ветреный, не серьезный, непонятный Левин не вызвал у меня сильных эмоций, а Вронский, с его скользкой и неискренней природой, оставил ощущение дистанции.
Однако, в сериале есть моменты, которые радовали. История Левина, убедительный образ, и актерская игра – все это вызвало у меня приятное впечатление. Харизматичный актер, под обаяние которого попадаешь, является огромным плюсом! Талант присутствует, великолепно исполнены и комические сцены и драматические.
Кроме того, я была поражена удачной актерской игрой Стива Облонского. Он заслуживает похвалы за соответствие первоисточнику, талантливую актерскую игру и яркий образ! Оптимистичный, фонтанирующий хорошим настроением, позитивно настроенный по отношению к окружающему миру.
В целом, я не испытала сильных эмоций от просмотра сериала. Он является сносным, но не более того. Я не могу сказать, что были сцены, потрясшие мое воображение, произведшие сильное впечатление. А ведь они могли бы быть! Произведения их предполагает.
В любом случае, я рекомендую посмотреть сериал, чтоб было с чем сравнивать. Моя оценка – 3 из 5 звезд.
