Сериал Оно того не стоит/Naeil jiguga manghaebeoryeosseumyeon jogesseo онлайн

Оно того не стоит
IMDB
6.90
КиноПоиск
6.46

В сердце сельской области, где пахнет свежим зеленью и звучат мелодичные стоны корейских деревьев, находится крупный университет, который объединяет студентов из разных уголков мира. Именно здесь происходит история группы молодых людей, которые, не имея общего языка, но разделяющие мечты о счастье и успехе, живут вместе в обширном общежитии. Се Ван - это эмоциональный лидер, который, будучи ассистентом преподавателя, отвечает за дисциплину и порядок на территории общежития. Он - тот, кто знает все тонкости и нюансы университетской жизни, и его мнение о том, что правильно или неправильно, является неоспоримым. В это время в университете появляется новый студент из Америки по имени Джейми, который только начинает привыкать к реалиям жизни в этих местах. Он - тот, кто хочет найти свой путь в этом новом мире и не знает, что ожидает его впереди. Сэм - сын президента сети Токпокки, который вырос в Австралии и потому чувствует себя в Корее как чужой. Он - тот, кто хочет доказать себе и окружающим, что он не только наследник известного имени, но и сам человек с собственной историей. Минни - студентка из Таиланда, которая приехала в Сеул с ярко выраженным увлечением - она обожает дорамы. Она - тот, кто хочет найти свой путь в этом мире и не знает, что ожидает ее впереди. Хён Мин - корейский студент, который вынужден учиться, затрачивая по пять часов в день времени на дорогу до университета, так как не может никак получить место в общежитии. Он - тот, кто хочет доказать себе и окружающим, что он способен и не зависит от обстоятельств. В этом ситкоме мы увидим, как эти студенты, каждый из которых преследует свои цели, будут столкноваться со своими ошибками и достижениями, а также с теми, кто их окружает. Мы узнаем о них, их мечтах, обстоятельствах и о том, что ожидает их впереди....

Оригинал
Naeil jiguga manghaebeoryeosseumyeon jogesseo
Страна
Корея Южная
Жанр
комедия
Год
2021
Режиссер
Ким Джон-щик
В ролях
Пак Сэ-ван, Щин Хён-сын, Ёнджэ, Минни, Хан Хён-мин, Ли Иль-джун, Карсон Аллен, Террис Браун, Ли Джэ-джун
Рецензии
Сериал для безобидного прослушивания, когда хочется расслабиться и не задумываться о сложностях жизни. Однако, если вы слишком пристально присматриваетесь к сюжету, то можете почувствовать себя не в своей тарелке. Это чистый ситком на простом сюжете с множеством загадочных моментов, которые могут привести к головоломке. В целом, интересен только для корейцев, которые хотят знать, как живут иностранцы. Качество сериала заключается в том, что он пропагандирует корейский язык, который является государственным языком страны. И это не только в плане языка, но и в плане культуры. Ведь сериал предлагает зрителям представление о жизни иностранных студентов в Корее, что может вызвать у них интерес к корейской культуре. В выборе актеров я думаю, что был сделан рациональный выбор. Они играют свои роли вполне убедительно, что добавляет реалистичности сериалу. Качество перевода также на высоком уровне. Переводчик проделал свою работу очень тщательно и аккуратно. Однако, я бы с удовольствием посмотрел другие варианты перевода, чтобы сравнить качество и стиль. Если студенческая жизнь в Корее действительно такая, то после просмотра сериала многие молодые люди могут пожелать поступить в корейские вузы. Сериал может быть эффективным инструментом пропаганды корейской культуры и языка, а также может привлечь внимание иностранных студентов к корейским университетам.