Сериал Красотки в Кливленде/Hot in Cleveland 2 сезон онлайн

IMDB

7.40

КиноПоиск

7.33

Тройка эксцентричных дам - публицистка, бывшая звезда мыльной оперы и англичанка-косметолог - на стуке пути из Лос-Анджелеса в Париж, вдруг, без предупреждения, вынуждены были совершить экстренную посадку в Кливленде. Это место, где местные обитатели, не отличая их от ирландок, принимают этих трио за небесных красоток, дарующими жизнь и молодость. Сейчас, после того, как они сняли пылкую шапочку из волос, эти трое феминисток, которые знают, что женщина - это сила, должны решать: вернуться ли в Лос-Анджелес, где их репутация уже не так блестящая, как когда-то, или остаться в этом городке, который использует их необыкновенный фурор, как быстрый пульс. Они знают, что у них есть возможность выбора, но они также понимают, что выбор - это ответственность. Они рассматривают свой жизненный путь, как через призму времени, и видят, что их карьера была полна блестящих моментов, когда они были в центре внимания. Но теперь им нужно решать, стоит ли им продолжать свой путь, или остаться здесь, где они могут быть собой, без искусственного освещения. Они обсуждают свои планы, а также свои страхи и надежды. Они знают, что они имеют право выбора, но они также понимают, что выбор - это ответ на вопрос о том, кем они являются на самом деле. Ими сердце говорило: "Вы можете быть собой", но их разум говорил: "Вы должны быть теми же". И вот, они решают: продолжать свой путь или остаться здесь, где они могут быть собой. Они выбирают тот путь, который приведет их к новой жизни, полной возможностей и неожиданных приключений. Они знают, что это будет сложный путь, но они также понимают, что он даст им возможность стать теми же, какие они являются на самом деле. Ими выбор - это ответ на вопрос о том, кем они станут в будущем....

Оригинал

Hot in Cleveland

Страна

США

Жанр

комедия

Год

2011

Режиссер

Крис Аррингтон Сюзанн Мартин

В ролях

Валери Бертинелли, Джейн Ливз, Уэнди Мэлик, Бетти Уайт, Джорджия Энджел, Дэйв Фоли, Джей Хэррингтон, Карл Райнер, Алан Дэйл, Джон Махони

Рецензии

Сериал, который до сих пор не нашел широкой признания среди отечественного зрителя, но является классическим примером американского стикома, где комедийное искусство достигает апогея. Истинным ключом к пониманию этого сериала является качественный перевод, который позволяет зрителю полноценно насладиться его изюмами. Вероятно, что даже для человека, не плохо знакомого с английским языком, это не означает, что он может понять американский юмор и менталитет героев. К счастью, компания Байк энд Кампани предоставила отличный перевод, который сделал этот сериал доступным для зрителей из разных стран. Еще одним достоинством сериала является его юмористическая составляющая. Вначале мне казалось, что он будет понятен исключительно женской аудитории, но когда я увидела множество положительных отзывов мужской аудитории, я была приятно удивлена. Третьим достоинством сериала является его вечно молодая звезда Бетти Уайт, которая сыграла одну из ведущих ролей в «Красотках…» и «Санта Барбаре». Она радовала своей игрой наших бабушек, как никогда не уступающая более молодым коллегам. Бетти Уайт - это ветеран американского кино, снимавшийся на протяжении 45 лет. Ее карьера полна комедийных ролей в сериалах «Дерзкие и красивые», «Санта Барбара», «Отец невесты», «Предложение», «Снова ты», «Меня зовут Эрл» и пр. Она также знакома и более молодому поколению своими комедийными ролями. Кто-то может сказать, что Бетти Уайт - это героиня, которую сыграла в сериале «Отец невесты». Но я считаю, что она больше похожа на Элику Островски, обаятельную и задорную женщину преклонных лет. Ее роль была номинирована на Эмми, а также получила премию за лучшую комедийную женскую роль в сериале. В остальных актрисах - Джейн Ливз, Валери Бертинелли и Уэнди Мэлик - блестяще выполнили свои роли. Они играют вечную неудачницу на любовном фронте Джой, примерную женушку, которая в мгновенье превратилась в разведенку Мелани, и теряющую популярность звезду сериалов Викторию. Всего двадцать пять минут этого сериала наполняют ваш мир гармонией и уютом, резко поднимают настроение. И если вы хотите насладиться его изюмами, то вам нужно смотреть его с переводом, который позволит вам полноценно насладиться его комедийными моментами.