В мире фэнтези, где волшебство и приключения оживают на экране, мы обнаруживаем сериал "Ведьмак", адаптацию книги того же имени. Как фанат книги и игры, я смотрел сериал с определенными ожиданиями, но они не были удовлетворены.
Сперва, тема магии была раскрыта, но это было больше похоже на поверхностное упоминание, чем глубокое исследование. Плоть и каноничность были в достаточной степени, но герои не отличались оригинальностью, а их характеры были недостаточно развиты.
Кагер, ожидавшийся как мощный и могущественный персонаж, смотрелся органично, но его доспехи оставляли желать лучшего. Лютик, который я ожидал увидеть в исполнении актера, не жил по-настоящему, а его характеризовал как балаболом.
Йеннифер была представлена как трансформировавшаяся после событий, и ее роль играла актриса, которая на мое мнение была недостаточно убедительной. Цири была лучше в сравнении с книгой, но ее характеризовал как не такую сексуальную и риалбэдмазафаку, как в игре.
Тисс, которую я из "лагеря трисс", ожидавшийся как неотъемлемая часть сериала, не жил по-настоящему, а ее роль играла актриса, которая была недостаточно лёгкой и мягкой. Эльфы были представлены как люди празднующие хэллоуин, а дриады выглядели как страшненькие тётки.
Краснолюды не отличались оригинальностью, а северные лесные негретята с ромелу лукаку и остальными коричневыми людьми со стильными причёсками в стиле "афро" выглядели как дешевая неуместная толерантность.
Декорации местами были скучны и не заполнены, а костюмы и броня не соответствовали игре. Спецэффекты местами были топорно и дёшево, а саунд был не на уровне игры.
В целом, я ожидал увидеть адаптацию книги, которая будет ближе к оригиналу, а не сериал, который находится в тени игр. CD Project Red выиграли под сотню премий и получили все мыслимые титулы за адаптацию книги, но Нетфликс и Лорен Шмидт не смогли достичь такого же уровня.
Если играть в игру или читать книгу, ты погружаешься в этот мир, видно, что мир живой и жизнь кипит. Ведьмак от Нетфликс больше похож на сказку, а смотря на экран нет ощущения, что это полно монстров и мудаков.
Я не ожидал увидеть адаптацию книги, которая будет ближе к оригиналу, а не сериал, который находится в тени игр. CD Project Red выиграли под сотню премий и получили все мыслимые титулы за адаптацию книги, но Нетфликс и Лорен Шмидт не смогли достичь такого же уровня.
В конечном счете, я ожидал увидеть сериал, который будет ближе к игре, а не к книге. CD Project Red выиграли под сотню премий и получили все мыслимые титулы за адаптацию книги, но Нетфликс и Лорен Шмидт не смогли достичь такого же уровня.
Я не ожидал увидеть адаптацию книги, которая будет ближе к оригиналу, а не сериал, который находится в тени игр. CD Project Red выиграли под сотню премий и получили все мыслимые титулы за адаптацию книги, но Нетфликс и Лорен Шмидт не смогли достичь такого же уровня.
В конечном счете, я ожидал увидеть сериал, который будет ближе к игре, а не к книге. CD Project Red выиграли под сотню премий и получили все мыслимые титулы за адаптацию книги, но Нетфликс и Лорен Шмидт не смогли достичь такого же уровня.
Я не ожидал увидеть адаптацию книги, которая будет ближе к оригиналу, а не сериал, который находится в тени игр. CD Project Red выиграли под сотню премий и получили все мыслимые титулы за адаптацию книги, но Нетфликс и Лорен Шмидт не смогли достичь такого же уровня.
В конечном счете, я ожидал увидеть сериал, который будет ближе к игре, а не к книге. CD Project Red выиграли под сотню премий
Моя персональная проблема заключается в том, что мой опыт просмотра сериала «Ведьмак» был окрашен воздействием игры, которую я прежде играла. Поляки создали выдающуюся работу, не отходя от канона, а расширяя вселенную, но сценаристы пошли иным путем.
Я бы назвала слоганом сериала: хотели сделать лучше, а получилось... как всегда.
Сериал рассказывает о приключениях Ведьмака - генно-модифицированного воина и борца со всевозможными упырями и вурдалаками. Он повествует о его истории любви с чародейкой и поиске детства, которое разлучили обстоятельства.
Когда я начала знакомиться с кастом, у меня возникло ощущение дискриминации, потому что актеров отбирали не по таланту, а в соответствии с национальными меньшинствами. Мне не понравилось изменение цвета кожи героев - это было совершенно необъяснимым решением. Ведь они могли бы просто представить новых персонажей в этом сериале и это вполне укладывалось бы в канон, учитывая, что подобных стран в мире Ведьмака множество.
После просмотра я поняла, что каст - это последняя проблема сериалов. Кстати, я не знаю, сами ли они себя с Игрой Престолов начали сравнивать или нет, но заметите, что в Игре не играли с цветом кожи актера так безбожно.
Акцент сериала сместился на сильных и независимых персонажей, и Геральт становится не центральной фигурой. Сильных и независимых персонажей исказили - это является серьезной проблемой. Дело в том, что в книгах женские персонажи были описаны как умные, красивые и сильные. В сериале их сделали глупыми, некрасивыми и бешеными. Сериал пропитан ненавистью к женщинам, которая сквозит изо всех дыр.
Мотивацию женских персонажей сломали зачем-то в угоду... что-то. Тиссая - садистка, убивающая своих учениц на право и лево (хотя по книгам она спасла Йеннифер от самоубийства и они были подругами). Плохо показана педантичность Тиссай, граничащим с психическим расстройством.
В книгах чародейки - практически высшее сословие, плетущие заговоры против Королей, а тут они едят цветы, чтобы накастовать что-то, потому что если они сутра плохо покушали, то почему-то при битве Содден они кастуют фаерболл и на этом их миссия закончена, они умирают... Какое-то неблагодарное ремесло получается.
Кроме того, в сериале показаны некоторые рассказы (но не самые интересные их части), хронология которого сломана и не ясна зачем. Почему не подписать, что это тогда, а это вот сейчас? Это же не Твин Пикс, где мы пытаемся догадаться по Куперу в вигваме сейчас это или тогда?
Декорации так себе - зато хорошо, что они снимают обычно либо на природе, либо в корчме, либо в закрытом помещении. Потому что как-раз по декорациям городов сильно бросается в глаз, как это всё мелковато выглядит.
Спецэффекты, кто-то хвалил - я не знаю, что это за отрыжка была, честно говоря, на экране постоянно. Такие спецэффекты я видела в сериалах 15-летней давности.
Музыки никакой запоминающейся нет. Юмора и шуток особо нет. Массовые батальные сцены просто жуть.
В одной из серий показывали эпизоды из других серий.
Из плюсов: Генри Кавелл неплох, Цири отлично играет, Чалотра - с натяжкой, окей. Персональные сцены боя - очень красивые.
Я просто рада, что этот сериал сняли. Жалко, что сняли его так.
В целом, мне было больно смотреть на всё это в целом, но я буду смотреть второй сезон за неимением альтернативы. Те, кто не читал книги и вам понравился сериал - лучше почитайте. Вы увидите просто невероятную разницу.
Я читаю цикл льда и огня. Уже на последней книге и конечно к концу начинаются отличия, но диалоги, образы, описание героев (помимо возраста) все выдержанно отлично. В данном сериале же всё делается как-будто не ради экранизации прекрасного цикла, а ради лозунгов.
Ребятам нужно было меньше себя сравнивать с Игрой Престолов и тратить бешеные деньги на пи-ар и маркетинг. Ведь сериал и так бы продался сам. У него есть реклама в виде книг и игры. Им нужно было нанимать нормальных сценаристов, специалистов по графике, дизайнеров костюмов, которые не ненавидят женщин, музыкантов и т.д.
Я очень разочарована сериалом и отношением к нему его создателей. Ведь они знали, что у сериала уже есть фанатская база, но сделали подобное.
Вот мой отзыв о сериале "Ведьмак" на Netflix, экранизации книги Анджея Сапковского. Я не могу сказать, что я разочарован - это слишком мягкое слово для описания моего чувства.
Начнем с общей картинки и сюжета. Я прочитал всю сагу, но мой опыт чтения был настолько далеким в прошлом, что некоторые эпизоды книги смешались в памяти, и я не мог отличить их от более свежих. В играх, которые я не упомяну, показаны события после саги, и они никак не связаны со сюжетом сериала.
Теперь о повествовании и сюжете. Первое, что бросается в глаза - это ужасно рваное повествование. Складывается впечатление, что режиссёр сидел на чем-то тяжёлом, потому что я не знаю, как можно было так неправильно построить сериал. Последовательности событий здесь нет совсем. В одном моменте мы наблюдаем за становлением Йеннифер, в другом - за Ведьмаком, в третьем - за Цири, а в четвёртом - за чем-тоelse. Все эти события происходят в абсолютно разный промежуток времени. В повествовании нет логики, смысла, не толка и расстановки. Это просто набор кадров, которые были сняты по принципу "Давайте сейчас сними про Йен, потом про Цири, потом ещё что-нибудь". Режиссёр, а как нам потом это всё показывать? Просто склейте, как отсняли, и всё. И так сойдёт". Это чувство не покидало меня до конца сериала. Я начал улавливать хоть какой-то нить временных рамок только ближе к концу 3-й серии, что уже половина сериала.
Теперь о сюжете. Был ли он передан по-книжному или хотя бы максимально близко к нему? Мой ответ - нет, абсолютно нет. Из каждой истории, показанной тут, взята лишь основа, скелет, крупица... Тут нет ни морали, ни смысла, ничего. Пустая картина по принципу "Пусть будет, это важные моменты книги".
Рассказ о сюжете и его передаче не обойдётся без упоминания декораций. В этом плане с ними, пожалуй, постарались неплохо. Пусть это не идеал, но глаза не режет, и смотреть приятно. А вот с аксессуарами... Амулет Геральта просто ужасен... На альэкспресе можно заказать в сотни раз лучше и качественнее... Амулет Йен тоже какой-то... не книжный. Где это обсидиановая звезда? Я её совсем не вижу. А фирменный запах сирени и крыжовника, духов Йен. Почему никто не упоминает это вообще за весь сериал? Совсем не понятно.
Ещё одно, что я затрону - персонажи, а точнее, их реализация и перенос из книги на экраны. Но прежде чем перейти к этому, хочу обмолвиться об актёрском составе.
Актёрский состав. Да, тема уже не нова, скандалов по этому поводу было очень много, но я не могу просто опустить это всё. Подбор актёров просто... ужасен, и это самое мягкое слово, которое можно выбрать для его описания. Чернокожие эльфы, эльфы-азиаты, чернокожие чародейки, чернокожие дриады... И это только вершина айсберга. Единственные актёры, которые подходят своим персонажам или, хотя бы, уместны - Геральт, Йен и Цири. Смотря на остальных - сердце разрывается...
Ну, теперь о персонажах. Описывать главных персонажей я не буду, потому что они, слава богу, прописаны вполне приятно и уместно. Настоящий кошмар творится с второстепенными и приближёнными к главным персонажам. Начну я с Лютика и Трисс. Лютик, как бы это мягко сказать, какой-то... противный, что ли. Складывается впечатление, что он не лучший друг ведьмака, а просто надоедливое шило. Его, как будто, пришили к Геральту, а Геральт, в свою очередь, всячески пытается от него избавиться. Трисс... я не знаю, как рыжая, молодая, забавная и игривая чародейка превратилась в брюнетку недо-Йен.. Персонаж просто полностью потерян. Его просто нет.
Следующий, кого я хочу упомянуть - Борх Три Галки. Те, кто читал книгу, думаю помнят, как описывался Борх - "имеет густые вьющиеся каштановые волосы и брюшко, носит коричневую накидку поверх посаженного на вату кафтана, выцветший герб в виде трех чёрных птиц, высокие сапоги верхового". Как-то не складывается это описание с тем "дедушкой", показанным в сериале. Так же совсем мне не понравилось то, как нарисовали драконов. Они больше похожи на крупноватых виверн, чем на огнедышащих ящериц... Но тут, возможно, дело вкуса.
Пару слов о Калантэ. Точнее, их просто нет, они пребывают в шоке. Складывается впечатление, что она не королева, а просто сумасшедшая. Признаться честно, можно описывать всех персонажей, показанных тут, и абсолютно все не оправдали ожиданий.
Единственное, что порадовало даже очень - то, как нарисовали монстров, за исключением упырихи, разве что. Она прямо совсем ужасна.
В общем, мой вердикт таков: те, кто никогда не читал книги и не играл в игры - могут посмотреть, но обещайте мне, что сделаете это прежде, чем возьмётесь за саму сагу и трилогию игр; те, кто играл только в игры - могут посмотреть, но занизьте свои требования относительно персонажей по всем параметрам, или будете очень разочарованы; те, кто и играл в игры, и читал сагу - проходите мимо, как бы вы сильно не любили эту вселенную. Поверьте, это того не стоит, поберегите свои нервы. Ну а тем, кто читал, играл и посмотрел это чудо - желаю терпения и сил ожидать чего-то действительно стоящего в следующем сезоне.
В полном объёме осмотрев сезон, могу сформулировать свои впечатления о нём. С одной стороны, сериал имеет определенные достоинства, которые компенсируют некоторые недостатки.
В пользу сериала стоит отметить его сценарий, который может быть описан как нормальный, но не великолепный. Он несравненно лучше, чем сценарий польского сериала, учитывая ограничения бюджета и нормативных требований экранного времени.
Повествование сериала разбито на два отрезка: события происходят в настоящем - резня в Цинтре и скитания Цири, а также прошлое, постепенно переходящее в настоящее. Начиная с обучения Йеннифэр в Аретузе и заканчивая Содденским Холмом и встречей Геральта и Цири, это действительно удачный ход, вводящий зрителя в суть событий.
Боёвка в сериале является одной из его сильных сторон. Она великолепна, серьёзно, на махания мечами и боевой стиль Ведьмака любо дорого смотреть. Брутально, кроваво, быстро и чётко - это действительно круто.
Музыка в сериале также достойна внимания. Она содержит много славянских мотивов, а некоторые мелодии представляют собой немного переделанные мелодии из игры Ведьмак 3.
Актёры в сериале играют свои роли вполне адекватно. Геральт, сыгранный Кавиллой, может не быть идеальным исполнителем роли, но он и не худший. Йеннифэр, сыгранная Чалотрой, также является хорошим выбором.
Однако, сериал имеет и некоторые недостатки. Равноправие рас и полов просочилось в него, а также с перекосом в сторону тех, кто с недавнего времени ровнее и равноправнее остальных. Это может быть связано с модой на феминизм в современном Нетфликсе.
Кроме того, сериал отличается дешевизной в некоторых аспектах. Массовка и декорации могут быть улучшены, а драконы должны выглядеть более реалистично.
Музыка также может быть критикуемая за то, что она не только добавляет атмосферу, но и иногда нарушает ее. Когда Лютик едва не выдал рок с соло на лютне, это стало несколько помехой для всей атмосферы.
В целом, я бы оценил сериал в 6,5 из 10. Он имеет хорошие моменты, и их не мало, но также и плохие, и их тоже вагон.
Я рада, что проект "Ведьмак" получил столь обширное количество рецензий, которые разнятся от похваленных до критических. Это свидетельствует о том, что сериал стоит внимания и является достойным продолжением книжной серии.
Мир Ведьмака - это моя давняя любовь, которая зародилась в книгах Анджея Сапковского еще давно. Я не только прочитала все книги, но и много раз обсуждала их на литературных форумах, а также написала несколько фанфиков в детстве.
Это милое, переживаемое, сновиденное - мир, где главный герой Ведьмак Геральт выполняет важную задачу по уничтожению чудовищ, которые попали сюда после Сопряжения. Это событие, которое произошло давно, когда несколько различных миров или Пространств с абсолютно разными существами перемешались и в результате чего люди встретились и живут не только с чудищами, но и с другими расами - эльфами, краснолюдами и прочими.
В этом мире герои постоянно вынуждены делать выбор, который будет иметь далеко идущие последствия не только для них самих, но и для всего мира в целом. Книга полна живых характеров, острых историй и неожиданных поворотов сюжета, и сериал пока не отстает.
В целом, проект получился изящен.
Мелочи: кастинг и для меня в некоторых моментах был спорным. Я не очень хорошо восприняла настолько лощеного и героизированного Ведьмака. В книгах он выглядел скромнее, скорее как бродяга, и когда коменты начинают кидаться камнями в здоровенного рубаку, который еще и колдовать может - это было трудно поверить.
Темнокожие актеры, актеры не с "тем" цветом волос или не настолько прекрасные, как кому-то кажется - меня не удивили и не расстроили. Наверное потому что я сама далека от ксенофобии и мне довольно смешно было читать комментарии "поклонников" мира, которые так глухи к одному из главных, если не к самому главному посылку книг автора.
Показательные: сценарий, в котором что-то сильно изменено, что-то здорово переделано, а также добавлено. Глаз не царапает и не возмущает. Все очень гармонично, хотя настолько расширенная и дополненная история Йеннифер меня удивила.
Однако, это уже законы сериального продакшна - побольше страстей и страданий не общенародных, а личных, даже интимных. В принципе, это в духе самой саги, которая начиналась как частная история нескольких персонажей, а выросла до глобального конфликта, где даже личные решения могут и влияют на мировую политику.
К сожалению, из-за сжатости некоторые поступки героев выглядят не настолько логичными, как в оригинале. Например, страстное желание Йени стать матерью чуть не сразу после того, как она сознательно пожертвовала этой возможностью. В книге между событиями проходит несколько сотен лет (и книг) и там это не выглядит как каприз или прихоть.
Главное: для меня важно и принципиально, что создатели сериала сохранили и показали мир Саги таким, каким его писал Сапковский: с не всегда красивыми (кроме Ведьмака) персонажами, с чудовищным невежеством народа и высокомерным эгоизмом власть имущих, с первобытной ксенофобией, несправедливостью и трусостью и, вопреки всему, с немалой жертвенностью и нелогичной любовью.
В целом, я рада, что создатели сериала сохранили эйзотропию мира Сапковского. Я давно читала Ведьмака и просто не помню, как должен "по Сапковскому" выглядеть Три Галки, но меня восхитил каст от Нетфликс - он очень в духе пана Анджея.
Я жду встречи со следующими сезонами и особенно с Регисом.
Резюме: если вы любите масштабные драмы, неожиданные повороты сюжета и неоднозначных героев. Или, если вы любите мир Сапковского не потому что он должен чему-то там соответствовать, а ради него самого. Или хотите посмотреть, что может сотворить со всеми известными мифами - старыми и новыми, т.е. о короле Артуре или о вампирах - талантливый польский писатель и его продолжатели Нетфликс. Вам однозначно стоит посмотреть этот сериал.