Сериал Во всем виноваты предки/It's All Relative онлайн

IMDB

6.60

КиноПоиск

6.70

В конечном счете настал тот день, когда Бобби и Лиз могли официально объединить свои сердца в брак. Несподвижность не знала границ, но их семьи так и не смогли найти обоюдно понятный язык общения. Противоречия были столь глубокими, что казались неразрешимыми, а причина заключалась в том, что Бобби принадлежал к католической церкви, у которой существовал свой традиционный паб и где члены общины стремились вести жизнь, соответствующую канонам. В свою очередь, ситуация Лиз была неоднозначной: ее родители - отцы, которые занимали нетрадиционную ориентацию. Как только родители молодоженов познакомились, началось открытое противостояние. Пройти время вместе - это было равносильно катастрофе для обоих сторон: родителей и самих Лиз и Бобби. Они не стремились найти обоюдно понятный язык общения, не могли находиться рядом друг с другом. Ситуация была так сложной, что казалась неразрешимой. Вопрос стоял: может ли молодоженская пара найти способ привести ситуацию к примирению и стать абсолютно счастливыми? Либо они должны были продолжать жить в состоянии неопределенности и несовместимости, или же найти новый путь общения, который бы уравновешивал интересы всех сторон. В любом случае, для них стало очевидно, что брак - это не только обмен кольцами и обещаниями, а также сложный процесс построения жизни вместе с другими людьми....

Оригинал

It's All Relative

Страна

США

Жанр

мелодрамы, комедия

Год

2003

Режиссер

Барнет Келлман Энди Кэдифф Стив Цуккерман

В ролях

Рейд Скотт, Кристофер Зибер, Джон Бенжамин Хикки, Ленни Кларк, Харриет Сэнсом Харрис, Мэгги Лосон, Пейдж Мосс, Кевин П. Фарли, Дэннис Кокрум, Джимми Палумбо

Рецензии

Вот что я решил: текст, который вы дали, не только перефразировать, но и сделать более уникальным и богатым лексическим запасом на русском языке. «Сериал "Во всём виноваты предки" - это маленькая оазис в море однополых отношений, которые доминируют в современной кинематографии. Я устала от сериалов, которые не знают ничего лучше, чем демонстрировать сцены сексуального характера между партнерами одного пола. Именно это привело меня к старому доброму и весёлому сериалу "Во всём виноваты предки", который больше пятнадцати лет назад был создан. Выбрав этот сериал, я не обратила внимание на аннотацию, а прочитала комментарии, которые меня радовали, и я погрузилась в просмотр эпизодов. Хотя я не избегла однополых отношений, авторы проекта не стали их демонстрировать в полной красе, что безумно радует. Если говорить о сюжете сериала, то мы знакомимся с молодой парой Бобби и Лиз, которые решают узаконить свои отношения. Молодая пара радуется до безумия, но никто не мог предположить, что родственники молодых будут против таких отношений. Всё дело в том, что Бобби - это представитель католической семьи, у родителей которого есть свой паб в Бостоне. А вот родители Лиз - это два отца, которые геи. Пришло время знакомства родителей будущих супругов, казалось бы, что это знакомство не предвещает ничего плохого. Но именно после знакомства родителей и начинается террор с их стороны. Родственники двух сторон никак не могут найти общего языка. Родители Бобби - католики, которые не могут понять отношения и однополый брак. Родители Лиз не могут понять того, почему их будущие родственники настолько нетерпимы. Пожалуй, это и станет завязкой всего происходящего в сериале, всех приключений главных героев. Сериал может быть не шедевром своего времени, но он действительно оказался забавным, с над чем можно посмеяться. Каждый из персонажей имеет свой характер, что безумно радует, ведь следить за ними оказалось тоже довольно любопытно. Актерская игра на хорошем уровне, и актеры умело играют свои роли, стараясь выглядеть забавными и смешными. Всё происходит в непринуждённой обстановке, герои старается выглядеть забавными, и это у них получается отлично. Сериал хорошо подойдёт для просмотра его фоном, если вы хотите почувствовать себя как будто в 80-х годах. Благодарю вас за внимание! Я надеюсь, что мой перевод понравился вам."