Я категорически не согласен с тем, что сериал заслуживает оценки в зависимости от качества его перевода на русский язык. Да, этот перевод был крайне архаичным и не отвечает ожидаемым стандартам, но стоит ли это помешать нам оценить проект в его оригинальной форме? В особенности, когда локализация была выполнена с привлечением местных драматургических усилий. Как я считаю, даже с нашей версией можно понять, насколько изящно и изыграно было представлено тема постапокалиптического мира.
Конечно, в нашем интерпретированном варианте есть свои уникальные недостатки, такие как несоответствия, косяки и провисания. Но стоит ли это помешать нам оценить сериал? Давайте не будем учитывать некоторые избыточные идеи, типа домкратов под дверью или людей на подземной стоянке, которые ничего не слышат о том, что происходит в паре сотен метров от себя. Там есть косяки и с другими моментами, такими как машина, окруженная огромной толпой, но вскоре показана как она уезжает на огромной скорости по пустой улице. Где же пропала толпа? Как люди делись? Это сложный и неопределенный вопрос, который вызывает мой скромный интерес!
Я хотел бы подчеркнуть и поведенческие косяки. Мамаша постоянно смотрит на телефоне видео и удивляется, почему батарея так быстро села. Она хочет вернуться за телефоном из-под дула дробовика, несмотря на то, что жизнь, все же, дороже! Девушка, приехавшая в безопасное место, делает важное дело - плавает голой в бассейне. Полицейская машина едет с водителем не внутри, а снаружи! Ирландский алкаш убегает от бандитов, спасая ящик алкоголя!!! Ох...ну и еще косяки.
Так что, поверьте, озвучка - это не самое худшее, что может быть в этом сериале. Картер здесь выступил и режиссером, и сценаристом, и много кем еще, правда он не совсем понял, как все на самом деле!
(Примечание: Перевод был выполнен с учетом избыточного использования синонимов и лексики, а также увеличения объема текста.)
Вечерний час, когда тусклое освещение выливается в глубокое понимание, я решила осветить мой опыт с телесериалом "Постфактум". И вот, хочу поделиться моими мыслями о том, что я увидела. Каждый достойный сериал основывается на прочной сюжетной линии, искусно сконструированных диалогах и выдающейся актерской игре. В данном случае, не сказать, что все на высоте, но в целом он оказался вполне пригодным. Качество съемки не было особенно впечатляющим, а актерский состав, может быть не столь известный, как мог бы быть, но он не оставил неприятных ощущений. Многие из актеров я уже видела в других сериалах, пусть и не в главных ролях. Да и диалоги оказались вполне приятными.
Однако, что касается сюжетной линии, то бедная Америка снова стала жертвой катастрофы. В стране произошло отключение электричества, и главные герои, волею судьбы, оказались заперты на подземной стоянке вместе с другими людьми. Каждый из них там обрел свой собственный путь, что привело к возникновению очень интересного сюжета, который хотелось продолжать.
Однако, не все так идеально, как может показаться на первый взгляд. Герои действовали не логично, что вызывало раздражение. Почему отпустили преступника, на тот момент, еще не зная о масштабах трагедии? А когда они выбрались, почему не разошлись по домам? Складывается впечатление, что у них никого нет. Они живут сами по себе или уже точно знают, что родных больше нет. Да и часто раздражали неуместные шутки.
Таким образом, однозначно высказаться не получится. С одной стороны все очень неплохо, а с другой как-то не продуманно, и мелочи не стыкуются. Поэтому сериал "Постфактум" балансирует на грани хороший сериал и плохой.
В целом, можно сказать, что сериал является вполне пригодным, но с рядом недостатков. Каждый из них может быть или хорошим, или плохим, в зависимости от того, какому зрителю он понравится. Если вы готовы простить некоторые недостатки и насладиться интересной сюжетной линией, то сериал "Постфактум" может вам понравиться. Однако, если вы ищете идеальный сериал, не содержащий ошибок и недостатков, то вам может быть он не подходит.
Внезапное застрявание группы людей на закрытой автопарковке оставляет их в затруднении, как будто они попадают в ловушку. Не зная о том, что город находится в состоянии хаоса из-за отключения электричества, они не могут понять, почему все вокруг них начало развиваться в неправильном направлении. Полиция, как и ожидается, не может справиться с ситуацией, оставляя граждан на улицах города одинокими и беззащитными перед мародерами, которые процветают в этом беззаконице.
Неразбериха выливается в беспорядки, грабежи и насилие, о котором можно только мечтать. Впрочем, моя первая серия этого проекта не оставляет у меня какого-то сильного впечатления. Она кажется слишком банальной и предсказуемой.
Однако, проект имеет то достоинство, что он низкобюджетный и необычен, что для меня является фактором, привлекающим внимание. В первой серии мы видим группу людей, которая оказалась на автопарковке, и теперь они должны найти способ выбраться из этой ситуации.
Они должны понять, что происходит на самом деле, и какие есть возможности для спасения. И почему именно в это время им пришлось столкнуться друг с другом, когда мир находится на грани катастрофы? Это трудно решать в данный момент, но я надеюсь, что легендарные авторы секретных материалов не закрыли проект окончательно.
В целом, проект кажется интересным и полным сюжетными поворотами. Я хочу узнать больше о том, что происходит с группой людей на автопарковке, и как они будут пытаться найти способ вырваться из этой затруднительной ситуации.
Внеочередное поведение персонажей сценистов оставляет много вопросов - странное, почти абсурдное поведение героев, особенно после того, как они наконец-то выбрались из хаотичной парковки. Никто не торопится поспешить, а ведь это восемь различных индивидуумов, представляющих разные социальные слои и культуры.
Идея постапокалиптического сценария таит в себе загадку, особенно ситуация, которая оставляет вопрос: что произошло? Хаос, злобность и жажда выжить, а также стремление добраться до безопасного места - это общая для всех людей мотивация. Однако таких мест быть не может.
Люди куда-то пропали, возможно, по замыслу сценаристов, все они должны были находиться лишь в центре города... или так ли это? В каждом из них есть свой секрет, свой грех, и кроме этого объединяет их дата рождения - это явно не случайность.
Жаль, что сериал был прерван, заявка на мистику удалась. Несмотря на все нестыковки в серии, очень хотелось бы продолжения. Ведь каждый из героев имел свой собственный путь, свою историю, и теперь это оставляет ощущение неоконченности истории.
Каждый из них имеет свою уникальную личность, свои проблемы и страхи, которые только усиливаются в постапокалиптическом мире. Ведь когда все системы и нормы жизни обрушились, каждый человек должен был найти свой способ выжить. Именно это оставляет вопрос: что происходит с героями после того, как они выбрались из парковки? Как они будут жить в этом новом мире?
Внеочередное поведение персонажей сценистов оставляет много вопросов - странное, почти абсурдное поведение героев, особенно после того, как они наконец-то выбрались из хаотичной парковки. Никто не торопится поспешить, а ведь это восемь различных индивидуумов, представляющих разные социальные слои и культуры.
Идея постапокалиптического сценария таит в себе загадку, особенно ситуация, которая оставляет вопрос: что произошло? Хаос, злобность и жажда выжить, а также стремление добраться до безопасного места - это общая для всех людей мотивация. Однако таких мест быть не может.
В каждом из них есть свой секрет, свой грех, и кроме этого объединяет их дата рождения - это явно не случайность. Именно это оставляет ощущение неоконченности истории, как будто каждый герой имеет свою собственную историю, которую он должен был рассказать.