Рецензия на фильм - это всегда субъективный акт критического осмысления, пусть автор и претендует на объективность, и столь же часто ее надежды разбивают реалии. Отличная рецензия, как правило, образуется спустя определенный период времени, когда впечатление от просмотра фильма успевает сформироваться в конкретные черты.
Таким образом, моя оценка фильма "Королева юга" - это результат длительной медитации над его искусством и художественными достоинствами. И вот, когда я смотрел это шедевр, созданное телеканалом Telemundo в 2011 году, я не могhelp, но чувствовать себя погруженным в историю Тересы, мексиканки с простым именем, жизнь которой стала легендарной.
Ее история началась с звонка, который навсегда изменил ее судьбу. "Гуэро мертв, Тереса, поэтому беги, беги и не останавливайся", - это были слова, которые загадали ей путь жизни. Именно на этом пути Тереса бежит, а мелодия, которая звучала, словно насмехается ей вслед.
Для тех, кто читал книгу "Королева юга" и был очарован ею, перед просмотром фильма могут возникнуть сомнения: не испортит ли кино впечатление, которое запало в душу? Ведь можно предположить, что авторы пойдут в ногу со временем и художественные ценности печатного произведения отойдут на второй план в угоду современным стандартам. Но этого не произошло. Экранизация фильма удалась, ощущения от просмотра остались великолепные.
"Королева юга" стала одним из лучших проектов компании Telemundo. Составляющими успеха стали музыка, операторская работа, каст, локации, визуальный ряд, экшн, драматизм и логика постановки. Фильм, как и книгу, можно цитировать и цитировать, и бесконечно находить в нем философский смысл о жизни и небытии, о движении от жизни к смерти.
Человек "умирает тем больше, чем больше он мыслит и живет". Фильм открывает истину: когда человеку в этой жизни нечего терять, кроме самого себя, он может быть невероятно сильным. Есть истории, которые нужно увидеть своими глазами, чтобы поверить. "Королева юга" - одна из них.
Проникновенность, драматизм и реалистичность фильма покоряют, зритель сопереживает главной героине, ее не всегда можно оправдать, но понимания и уважения она достойна. Именно это делает "Королеву юга" одним из лучших сериалов в своей категории. Моя оценка - 10 из 10.
Испаноязычный проект, который я имел счастье посмотреть, вызвал у меня разочаровывание, если честно. Авторы часто предпочитают создавать скучные мелодрамы, которые не содержат в себе никакой ценности и интереса. Я считаю, что адекватного зрителя хватит лишь на двенадцать эпизодов, после которых проект начинает терять свою привлекательность.
Очевидно, проекты Реверте могут создавать только американцы и европейцы, которые не имеют никакого отношения к испаноязычной части континента. В целом, испанские авторы не смогли создать гениальное произведение, каким хотелось бы.
Я не могу не вспомнить о том, как Перес уже писал об этом в своих очерках. "Королеву юга" решили запороть точно так же, как и великолепную "Фламандскую доску". И там, и там полнейшие провалы.
Я знаком с книгой последние пятнадцать лет и поэтому знаю происходящее в ней. Переса я люблю! Однако то, что нам предлагают увидеть в этом сериале - это полнейшая чепуха, не имеющая общего с произведениями известного писателя!
Но теперь перед нами голливудская версия знаменитого сериала. Я имел счастье ее посмотреть. Честно, она лучше, чем испанская версия. Много лучше! Авторы этой версии сделали все идеально.
Я старался признать, что первый сезон я просмотрел на одном дыхании. Это впечатляет, если честно! Несмотря на это, проект не для всех. Он предназначен для любителей мелодрам и почитателей Переса, которые знают его творчество.
Однако, я признаю, что авторы этой версии сделали все идеально. Они создали сериал, который может понравиться многим людям. Именно это я хотел сказать - что голливудская версия знаменитого сериала лучше, чем испанская версия. Она более интересная и привлекательная.
В целом, я считаю, что авторы этой версии сделали все идеально. Они создали сериал, который может понравиться многим людям. Именно это я хотел сказать - что голливудская версия знаменитого сериала лучше, чем испанская версия. Она более интересная и привлекательная.
Я надеюсь, что моя критика поможет тем, кто не знает о существовании этого сериала. Я считаю, что он может понравиться многим людям, особенно любителям мелодрам и почитателям Переса.
